-
1 потеря устойчивости
buckling, buckling collapse, loss of stabilityРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > потеря устойчивости
-
2 потеря устойчивости
1) Engineering: buckling crippling, buckling failure, collapse, instability2) Construction: loss of stability3) Mathematics: the loss in stability4) Railway term: stalling5) Astronautics: billowing, buckling phenomenon6) Strength of materials: buckling7) Drilling: crippling8) Automation: buckling collapse9) Makarov: bifurcation, bucket (конструкцией), buckling (деформирования), buckling (конструкции), critical buckling, deflation, destabilization, instability of equilibrium (напр. деформируемой системы), mode jump, snap, snap action (упругой конструкцией), snap buckling (с "хлопком", прощёлкиванием), snap-through, stability loss10) oil&gas: trippingУниверсальный русско-английский словарь > потеря устойчивости
-
3 критическое давление потери устойчивости
Универсальный русско-английский словарь > критическое давление потери устойчивости
-
4 продольный изгиб
2) Engineering: columnar deflection (c жатого элемента), lateral deflection (сжатого элемента)3) Automobile industry: lateral flexure4) Mining: flexure produced by axial compression5) Metallurgy: buckle7) Drilling: buckling force8) Automation: longitudinal bending9) Makarov: bending due to axial, bucket, columnar deflection (сжатого элемента) -
5 разрушение в результате потери устойчивости
1) Engineering: failure by buckling2) Makarov: buckling collapseУниверсальный русско-английский словарь > разрушение в результате потери устойчивости
-
6 разрушение вследствие потери устойчивости
Automation: buckling collapseУниверсальный русско-английский словарь > разрушение вследствие потери устойчивости
-
7 продольный изгиб
longitudinal bending, buckle, buckling, collapseРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > продольный изгиб
-
8 потеря устойчивости
buckling failure, buckling сопр., collapse, instabilityРусско-английский политехнический словарь > потеря устойчивости
-
9 коллапс
collapseFlattening or buckling of cells during excessive drying. Note: Manifests itself as a wavy surfaceРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > коллапс
-
10 продольный изгиб
-
11 изгиб
arch, bend, ( вид напряженно-деформированного состояния) bending, camber, bow, crook, crooking, curve, curving, (антенны, волновода) elbow, flexing, flexure, ( сваи при погружении) heave, inflection, kink, (напр. стены) return, ( волновода) bend section, sweep, (напр. трубопровода) turn* * *изги́б м.1. ( вид деформации) bending; ( продольный) bucklingвызыва́ть изги́б — cause bendingиспы́тывать на изги́б — test by bending, subject to a bending testрабо́тать на изги́б — work in bendingразруша́ться при изги́бе — fail [collapse] in bending2. ( в различных значениях) bend; elbow; curveизги́б вверх прок. — turn-upизги́б вниз прок. — turn-downволново́дный изги́б — waveguide bend, waveguide elbowволново́дный изги́б в пло́скости H — H plane waveguide bendизги́б в пласти́ческой ста́дии — inelastic bending, bending in the inelastic rangeизги́б в упру́гой ста́дии — elastic bending, bending in the elastic rangeзнакопереме́нный изги́б — alternating bendingкосо́й изги́б — unsymmetrical bendingкруто́й изги́б — sharp bendобра́тный изги́б — counter-camber, contraflexureизги́б пла́зменного шнура́ — plasma kinkпло́ский изги́б — simple bendingпопере́чный изги́б — lateral bending, lateral flexureпродо́льно-попере́чный изги́б — transverse-longitudinal bendingпродо́льный изги́б — bucklingпродо́льный, ме́стный изги́б — local bucklingпродо́льный, неупру́гий изги́б — inelastic bucklingпродо́льный, упру́гий изги́б — elastic bucklingпросто́й изги́б — simple bendingизги́б ра́мы над за́дним мосто́м авто — kick-up [upsweep] of the frame, frame kick-upизги́б с двумя́ кривизна́ми — double-curvature bendingсло́жный изги́б — compound bendingупру́гий изги́б — elastic bendingизги́б характери́стики — inflection of a curve, knee [kink] of a curveцилиндри́ческий изги́б — cylindrical bendingчи́стый изги́б — pure bending -
12 смятие
1) General subject: crush3) Engineering: bearing, bearing failure, collapse, collapsing4) Construction: bearing stress5) Railway term: crushing action6) Automobile industry: crumple7) Mining: contortion (пласта)8) Forestry: compression perpendicular to grain9) Metallurgy: crumbling10) Polygraphy: crushing (корешка блока при круглении)11) Physics: bearing strain12) Oil: collapse (бурильных или обсадных труб), crushing13) Astronautics: deformation14) Oil&Gas technology buckling15) Quality control: mutilation17) Chemical weapons: compacting, flattening ( to compact, to flatten)18) Makarov: dimpling, impression19) oil&gas: borehole collapse, drillhole collapse, pipe collapsing, well collapse -
13 сопротивление продольному изгибу
1) Engineering: resistance to axial compression, resistance to lateral bending, strength under axial compression2) Railway term: resistance to collapse3) Metallurgy: resistance to bucklingУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление продольному изгибу
-
14 критическая нагрузка, вызывающая потерю устойчивости
1) Engineering: buckling load2) Construction: critical buckling load (при продольном изгибе), collapse loadУниверсальный русско-английский словарь > критическая нагрузка, вызывающая потерю устойчивости
-
15 прочность на продольный изгиб
1) Engineering: buckling resistance, buckling strength2) Railway term: resistance to collapseУниверсальный русско-английский словарь > прочность на продольный изгиб
-
16 сопротивление короблению
1) Metallurgy: resistance to buckling2) Polymers: buckling strength (образованию морщин, складок)3) Quality control: resistance to collapse, resistance to cripplingУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление короблению
-
17 разрушаться
fail, ( вследствие потери устойчивости) collapse, deteriorate, rupture* * *разруша́ться гл.
collapse; fail; disintegrate; ( механически) failразруша́ться в результа́те, напр. продо́льного изги́ба сопр. — fail by, e. g., bucklingразруша́ться под ( такой-то) [m2]нагру́зкой — fail under (such and such) loadразруша́ться при поте́ре про́чности — fail by loss of strengthразруша́ться при, напр. сжа́тии — fail by, e. g., compression -
18 выгибание
-
19 деформация
1) General subject: alteration, deformation, strain, warp (древесины)2) Geology: strain (механическая)4) Medicine: deflection, deformity, malformation5) Engineering: displacement, distortion, flow, warpage, warping6) Chemistry: distorting7) Mathematics: alteration of form8) Railway term: yielding9) Forestry: movement (древесины в результате изменения влажности, напр. усушки, разбухания)10) Metallurgy: working11) Textile: cripping12) Information technology: buckling15) Astronautics: billowing16) Mechanics: hog, turning out of shape, twisting out of shape, warping out of shape18) Polymers: creep19) Automation: flex, (остаточная) set20) Quality control: mutilation, (относительная) strain23) Makarov: deform, form alteration, set (остаточная)24) oil&gas: distortion (нежелательная, вредная)25) Ceramics: (керамической плитки) straightness of sides (согл. ISO), planarity26) Combustion gas turbines: elasticity -
20 определяющий вид разрушения
Определяющий вид разрушения-- The controlling failure mode in these regions will be plastic collapse and not asymmetric buckling.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определяющий вид разрушения
См. также в других словарях:
Collapse action — is a device behaviour that snaps a switch into place, usually using a bistable element. When flipping a light switch, strain on one spring increases until it flips position, pulling down the switch. Collapse action allows you to remove your hand… … Wikipedia
Collapse of the World Trade Center — Coordinates: 40°42′41.12″N 74°00′44.00″W / … Wikipedia
Buckling spring — A buckling spring is a type of keyswitch mechanism, popularized by IBM s keyboards for the PC, PC/AT, 5250/3270 terminals, and other keyboards, the most popular of these being the Model M. It is described in US patent|4118611 (now expired).The… … Wikipedia
buckling — A state of unstable equilibrium of a thin walled body when compressive loads are applied on its walls. The resultant deformation may be elastic (i.e., the body regains its shape once compressive loads are removed) or permanent. In some cases, it… … Aviation dictionary
collapse — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. break down, fail; cave or fall in. n. prostration, dejection, breakdown, exhaustion; downfall, ruin; cave in. See failure, impotence, contraction, deterioration, insanity. II (Roget s IV) n. Syn.… … English dictionary for students
Ship and Offshore Structural Mechanics Laboratory — Pusan National University Established 1989 Type National Research Laboratory Location Busan, South Korea Website … Wikipedia
Supercritical water reactor — The Supercritical water reactor (SCWR) is a Generation IV reactor concept that uses supercritical water as the working fluid. SCWRs are basically LWRs operating at higher pressure and temperatures with a direct, once through cycle. As most… … Wikipedia
Structural engineering — is a field of engineering dealing with the analysis and design of structures that support or resist loads. Structural engineering is usually considered a speciality within civil engineering, but it can also be studied in its own right. [cite… … Wikipedia
solids, mechanics of — ▪ physics Introduction science concerned with the stressing (stress), deformation (deformation and flow), and failure of solid materials and structures. What, then, is a solid? Any material, fluid or solid, can support normal forces.… … Universalium
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Zdeněk Bažant — Zdeněk Pavel Bažant (b. December 10, 1937) is McCormick School Professor and Walter P. Murphy Professor of Civil Engineering and Materials Science in the Department of Civil and Environmental Engineering at Northwestern University s Robert R.… … Wikipedia